Haka - Ringa i Puia

Tu tane!
Ringa i puia
E torona o te taua e, hau tonu mai runga o Matawhaura
I a ha ha
Haria mai o tika
Haria mai o kaha kia kite aue ha
I a ha ha
Tenei ano au kei te takahuri
Tenei ano au kei te oreore no hea hei tika
I a ha ha
Hei ti korokoro
Hei ti wahine
Hei ti tangata
I a ha ha
He aha ko au
Me whakapiri ki taha tete
Me whakapiri ki taha komako
Tu tu ai
Aue ngere ake
Ana, ana, aue hi!

Pinepine te kura

Pinepine te kura, hau te kura

Whanake te kura raro i Awarua

Ko te kura nui, ko te kura roa

Ko te kura o tawhiti nā Tuhaepo

Tēnei te tira hou, tēnei haramai nei

Ko Te Umurangi nā Te Whatuiapiti

Nau mai e tama ki te taiao nei

Kia whakangungu-a koe ki te kahikatoa

Ki te tū-matakuru, ki te taraongaonga

Ngā tairo rā e nāhau e Kupe

I waiho i te ao nei

Piki ake, kake ake i te toi huarewa

Te ara o Tawhaki, i piki ai ki runga

I rokohina atu ra, Maikuku-Makaka

Hapai-o-maui he waha i pa mai

Taku wahine purotu! Taku tane purotu!

Korua ko te tau e

Karakia - Tapatapa tu!

Tapatapatu ki te Rangi
Whaka ea ea kau ana!
Kei runga i te Kooti Pu!
Kei raro i te Kooti Hono!
Kei kona koutou!
Mihi mai! Tangi mai ai!
Ka mau te hono!
Whiti-tua! Whiti-ara!
Ranea te Rangi-e-tu-iho nei!
Te Papa-e-takoto nei!
Nga Tuupuna-a-whare e tu-tu nei!
E pupuri nei nga ihi, tapu, mana!
O Tawhito-nuku!
O Tawhito-rangi!
O koutou Manawa!
Ki o matou Manawa!
Ko Tane! Ka irihia!
Whano, Whano
Ara mai te Toki!
Haumie! Hui e! Taiki e!

Tapatapatū ki te Rangi:
Here I stand on the edge of the universe!
To be in awe of the Galaxies and Solar systems!
I am above the Sacred-cloak of Spirituality!
I am below the Sacred-cloak of Unity!
There you all are! Greet us! Share the tears of sorrow!
Let us be united!
Beyond! Beyond the threshold!
There! To the Universe that stands before us!
Here! To Papatūānuku that lay before us!
The Tuupuna-a- whare that are before us!
That uphold the, Essence, Sacredness, and Prestigement!
Of the teachings of the ancient-world!
Of the teachings of the spiritual-world!
Of the teachings of your hearts!
To the souls of our hearts!
Tane the suspender!
To go! To proceed!
To the pathway of the adze of Tū!
To join! Gather together! In unity!

Kai

He rourou mā koutou

He rourou mā koutou
He rourou mā mātou
Ka ora te manuhiri

Ko te rau aroha kia mau
Ngā mahi o te kura
Hei orangatanga mō te ao

Nō Aorangi nei mātou
Mātou te rangatahi e
Ka tū te ihiihi
Ka tū te wanawana
Hei orangatanga mō te ao

Anei matou, Learn for tomorrow

G                        Em
Anei mātou ngā tauira
G                    Em

o te kura Ara Raki nei
C               D            G        D

e mihi kau ana ki a kōutou
        G                 C-D

Kua tae te wā ka huri rā
     Em              C
ki te kāinga, te ahi kā
       D         Bm          Em    

Kia kaua e warewaretia
   C                      Em          C

Ākongia,     ākongia,      ākongia,
          G    D  G-Em-G-Em    

mō āpo…….po

The time has come, the day is done

To sail into the setting sun

But there is just one more thing to say to you

No matter where our journey ends

What obstacles that life may send

The saying goes “Let’s learn for tomorrow”

For tomorrow, for tomorrow

For tomorrow, Let’s learn for tomorrow

He hōnore, he korōria
Maungārongo ki te whenua
Whakaaro pai e
Kingā tangata katoa
Ake ake, ake ake
Āmine
Te Atua, te piringa,
Toku oranga

New Waiata

E pāpā Waiari, Taku nei mahi Taku nei mahi, He tuku roimata Chorus:  Ē aue, ka mate au; E hine hoki mai rā Ē aue, ka mate au; E hine hoki mai rā 2. Māku e kaute Ō hīkoitanga Māku e kaute Ō hīkoitangaChorus:

Oh darling, come back to me. 1. O Uncle Waiari, All I've been doing All I've been doing Is shedding tears Chorus:  Alas I will die; Oh darling, return to me Alas I will die; Oh darling, return to me 2. I will count Your footsteps I will count Your footstepsChorus:

Tīhore mai te rangi tīhore mai mao mao mao te ua whiti mai te rā, mao mao mao te ua whiti mai te rā,E rere te kōtare ki runga pūwharawhara ruru parirau kei mate i te ua, ruru parirau kei mate i te ua.Tīhore mai te rangi . . .e rere e noke mai i tō pokorua kai ki i te wai kai mate i te ua, kai ki i te wai kai mate i te ua,Tīhore mai te rangi tīhore mai mao mao mao te ua whiti mai te rā, mao mao mao te ua whiti mai te rā, e . . . i . . . e . . . whiti mai te rā e . . . i . . . e . . . whiti mai te rā.

Clear up Sky clear up stop stop stop Rain come out Sun stop stop stop Rain come out Sun.Fly Kingfisher up onto the clump of astelia. Ruffle the rain-drops from your wings in case you catch a chill. Ruffle the rain-drops from your wings in case you catch a chill.Clear up Sky . . .Escape Earthworm out of your burrow in case it fills with water and you drown. in case it fills with water and you drown.Clear up Sky clear up stop stop stop Rain come out Sun stop stop stop Rain come out Sun. e . . . i . . . e . . . Let the Sun shine e . . . i . . . e . . . Let the Sun shine

Hutia te rito

C G C F

Hutia te rito o te harakeke

C G Kei whea te ko mako e ko

F C Ki mai ki ahau

G He aha te mea nui

C F te mea nui o te nei ao

C G Maku e kii atu kia koe

F C

He tangata, he tangata,

Hutia te rito (boys solo)

Ki mai

Ki au

He aha te mea nui o tenei ao

Maku e ki atu

Ki a koe

He tangata, he tangata

Recorder Notes - All of Me

How to Play Twinkle Twinkle Little Star on the Tin Whistle

Recorder Basics - B A G

Happy Birthday - Recorder (Easy) [TUTORIAL]

August 9, 2017 Chantek, one of the world’s most famous apes, had passed away. The male orangutan was among the first apes to learn sign language, could clean his room and even went to college to study. However, he died on Monday at age 39, at Atlanta Zoo. Chantek, who was taught by a trainer who raised him like her own child, was being treated for heart disease. He is one of the oldest male orangutans in North American zoos and was born at the Yerkes Regional Primate Research Center in Atlanta. He was among a handful of primates who could communicate using American Sign Language.

hi

He Waiata Pepeha

D                   Bm

Ko Hoturoa te tangata

      Em    A          D
Ko Tainui te waka

                                     Bm
Ko Ruahine nga pae maunga

      Em   A        D              
Ko Oroua te awa

      G
Ko Ngati Kauwhata te iwi e
      D             Bm   Em-A

Ko Te Kura Araraki e

                          D-G-G
Tihei Mauri Ora

(Tune: Up on the roof - Drifters)

Kotiro Maori e

Kōtiro Māori e, taku ripene pai O makawe hoki nga ngaru ate tai Ko te pare huia He tohu rangatira e Ko Rongomaiwahine O Nukutaurua e. Nāhau rā Kahungunu Tangata whakanene Na te pāua I raru ana koe Rongomai e Maranga mai e hine Ka haere tāua e Ki Maramatea O Nukutaurua e.

Rawhiti and Michael R

Karakia kai

Taumaha tini ki runga nei
Manomano ki runga nei
Haki raro nei
Miti ana mai
Kai ana mai
Whakapapa ana mai
Kokokina ka kai
Ka whiu
Ko ma te rau tangata e
Haumi e, Hui e, Taiki e

trees have grown

petrus amazing pae tamariki

Kingston Enosh and Neitana Tree thing

teina magic show

Karakia whakamutunga

Unuhia te pō, te pō whiri mārama
Tomokia te ao, te ao whatu tāngata
Tātai ki runga, tātai ki raro, tātai aho rau
Haumi e, hui e, tāiki e!

From confusion comes understanding
From understanding comes unity
We are interwoven, we are interconnected
Together as one!

Purea nei

Purea nei e te hau Horoia e te ua Whitiwhitia e te raMahea ake nga poraruraruMakere ana nga here.	Scattered by the wind washed by the rain and transformed by the sun, all doubts are swept away and all restrains are cast down.
E rere wairua, e rere Ki nga ao o te rangi Whitiwhitia e te ra Mahea ake nga poraruraru Makere ana nga here, Makere ana nga here.	Fly O free spirit, fly to the clouds in the heavens, transformed by the sun, with all doubts swept away and all restrains cast down.Yes, all restrains are cast down.

Ko au

Ko au, ko au tēnei
Ko koe, ko koe tēnā,
Ko ia, ko ia tērā 
Kei te mahi nga mahi x2

E nga Rangatahi

E nga Rangatahi e ngunguru nei
I au au aue ha
Nga tamariki hi, nga tamariki hi
Aki akina hi hikitia hi,
Au au aue ha
Nga tamariki hi nga tamariki hi
Aki akinga hi hikitia hi
Ko te mana o te iwi e ngunguru nei
I au au aue ha hi!

Maranga Mai

A

Maranga mai Pikiao
D                  A                         E

Awhinatia te ope kua eke mai nei

               A
Te roopu taitamariki
       D

No runga i te motu
A                  E            A

He whakataetae atu nei
D                                              A

Kia kaha e nga iwi, kei riro to mana

           B                    E
E nga taitamariki e e tu atu nei

A
No reira ra e nga iwi
                         D

Tuku tukua iho ra

                                 A
Nga mahi whakangahau kei riro koe
                    E     A

No reira ka ora ra x2

Karakia

E te Atua

Kia ora ra,

Mo tō manaaki ki a matou

Mo tō awhi

Mo tō aroha

Whakapainga matou kātoa.

Amene

Dear Lord

Thank you

For your care  toward  us

For your support/help

For your love

Bless us all

Amen

Kikiki kakaka (Haka)

Kikiki kakaka kau ana! Kei waniwania taku aro, Kei tara wahia kei te rua i te kerokero! He pounga rahui te uira ka rarapa; Ketekete kau ana, to peru kairiri: Mau au e koro e. Hi ha ka wehi au ka matakana. Ko wai te tangata kia rere ure Tirohanga nga rua rerarera, Nga rua kuri kakanui i raro? Ka mate! Ka mate! Ka ora! Ka ora! Tenei te tangata puhuruhuru Nana nei i tiki mai whakawhiti te ra! Upane, ka upane! Whiti te ra!

I'm jabbering and quivering, stuttering, shaking and naked! I'm brushed by your body your formed curves, pulsating with energy! Forbidden mysteries are revealed; banter and closeness, flushed looks: I am caught in a trap. I'm scared but fully alert. Who is this man with thrusting weapon investigating the hot moist flesh, so pungent beneath him? I am dying, I'm dead! No, I'm alive, fully alive! a virile man who can bring joy and peace! Together, side by side We can make the sun shine!

Matariki (Bracket)

C                  AM       F                            G

Tui, tui, tui, tui, tui

Tui, tui, tui, tui, tui

Taumata whakatangihanga

Koauaua tamatea

Hou mai tawhiti uri haea turi pukaka
Piki maunga horo nuku pokai whenua
Ki tana tahu

C                  AM       F                            G

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da, sh-boom!

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da, sh-boom!

Beat

C                  AM      

Life could be a dream

F            G

If I could take you up in paradise up above

If you would tell me I'm the only one that you love

Life could be a dream, sweetheart

Every time I look at you

Somethin' is on my mind

If you do what I want you to

Baby, we'd be so fine!

C                  AM      

Life could be a dream

F            G

If I could take you up in paradise up above

If you would tell me I'm the only one that you love

Life could be a dream, sweetheart

C                  AM       F                            G

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da, sh-boom!

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da

Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da, sh-boom!

            C        F       G

Ko te aroha anō he wai
    C        F    G

E pupū ake ana 

       C        F       G          C
He awa e māpuna mai ana 

           F          G          C
I roto i te whatū-manawa (x2)

C                     F        G
Ko tona matapuna he hōhonu

        C         F    G
Ā ina ia ka rere anō (x2)

F          C
He tai timu 

F          C
He tai pari

          F  G
He tai ope

         F G
He tai roa 

          C  F  G
He tai nui

C                       G                                        F

Ka tu, ka tu taku kuru hauhunga ko te kura ara raki tu 

          C

tonu e!

                                 F                                          C

Ka noho au ki te poho o te Kura Araraki nei e                 

                                  F                                     C

Matauranga ko te kaupapa kimi ai tatou e

 F                                                                                   C

Ko te pou tuatahi ka Whakaute ra tetahi i tetahi e

 F                                                                                C

Tuarua whai ake ki te Hiranga, taumata ke atu e

 G                                               F                    C

Tuatoru Ngawaritia nga rerenga ketanga e

                       F                                         C

Tuawha kia tipu te Hinengaro Auaha e

                       F                                               C

Tuarima kia Pono, ka tu whakawhirinaki e

 F                                                                                         C

Koia ra nga pouwhare, ture o tauira, me nga kaiako e

F                                                                                       C

Kia korowaitia te kohikohinga, hei whanau kotahi e

 G                                             F                    C

“Akongia mo Apopo” tama ma, kohine ma
G                                               F                    C

“Akongia mo Apopo” tama ma, kohine ma

C                                F

Waiti, waita, waipunarangi

           G                                           C

Tipuanuku, tipuarangi, ururangi e

                                      F

Koinei nga tamariki o Matariki

G                                                 C

Nga whetu e piatata i te rangi e

Kapa o Pango

Taringa whakarongo! Kia rite! Kia rite! Kia mau! Hi! Ki-a whaka-whenua au i a-hau! 1 Hi! Au-e, Hi!  Ko Aotearoa e ngu-ngu-ru nei! 2 Au, Au, Au-ë Ha! Ko kapa o pango e ngu-ngu-ru nei! Au, Au, Au-ë Ha! I ahaha!3 Ka tū te ihi-ihi 4 Ka tū te wana-wana. Ki runga ki te rangi 5 E tū iho nei E tū iho nei. Hi! Ponga rä! 6 Kapa o Pango, Au-e, Hi! Ponga rä! Kapa o Pango, Au-ë, Hi! HA!!!

Listen up now! Get ready! Line up! Hold fast!  Let me be one with the land! New Zealand is rumbling here! The team in black is rumbling here! Face up to the fear Fight the terror To the sky above Fight up there, high up there. Yeah! Our shadows fall! Team in Black! Yeah! Silver Fern! Team in Black! Yeah! HAHH!

Ko Ruahine

Ko Ruahine te maunga

Ko Oroua te awa

Ko Ngati Kauwhata te iwi, Aue!

Ko Tainui te waka

Nga Marae e takato nei

Nga kupu pupuritia

Tihei Mauriora (x2)

Tai aroha

Ko te aroha anō he wai E pupū ake ana He awa e māpuna mai ana I roto i te whatū-manawa (x2) Ko tona matapuna he hōhonu Ā ina ia ka rere anō (x2) He tai timu He tai pari He tai ope He tai ora He tai nui

Love is like water continually bubbling up a river that will keep flowing from within the very seat of the emotions. From a very deep source it will keep on rising an ebb tide an incoming tide a forceful tide a living tide a full tide.

Ka waiata

Ka waiata ki a Maria Hine i whakaae Whakameatia mai Te whare tangata. Hine pūrotu Hine ngākau Hine rangimārie Ko Te Whaea Ko te whaea O te ao

Let us sing to Mary, The girl who said "Yes let it be as you say, that I become the house of mankind."  A simple girl A strong-hearted girl A quiet girl. The Mother of Jesus, and the mother of the whole world

E rere taku poi

E rere taku poi
E rere taku poi
Ki runga, ki runga

E rere taku poi
E rere taku poi
Ki raro, ki raro

E rere runga
E rere raro
E rere roto, e rere waho

E rere taku poi
E rere taku poi
Ki runga, ki runga

Karakia hou

E to matou Matua1 i te rangi Kia tapu2 tou Ingoa3 Kia tae mai tou rangatira-tanga4. Kia meatia5 tau e pai ai ki runga ki te whenua, kia rite ano ki to te rangi.	Our Parent in the spirit world Sacred is your Name Bring us Your Chiefly rule; May it happen in the way that is to You, good; may it happen on earth in the same way as in spirit world.
Homai ki a matou aianei he taro6 ma matou mo tenei ra. Murua7 o matou hara Me matou hoki e muru nei i o te hunga8 e hara ana ki a matou. Aua hoki matou e kawea kia whaka-waia;9	Give us now the food we need this day. . Strip us of our sins; Give us back what we have lost; so that we, the slaves of sin, may be with you again.  Do not lead us into temptation;
Engari whaka-orangia10 matou, i te kino: Nou hoki te rangatira-tanga, te kaha, me te kororia, Ake, ake, ake. Amine.

My Pepeha

holly pepeha

my comic life

Teegan's pepeha

Sarah's Pepeha

michael

breeze's gala

Wiremu's Gala Story

Teegan's Story

My Exciting Gala.

MY STORY

Sarah's Gala Story

Holly Jacobs Gala Story

Kingston's Gala Story

Hoki mai

Hoki mai e tama mā ki roto, ki roto 
I ngā ringa e tuwhera atu nei, 
(A hi! aue! aue!) 
Kei te kapakapa mai te Haki, te Haki 
Ingarangi runga Tiamana e. 

Hoki mai, hoki mai ki te wā kāinga 
Kia tutuki te tūmanako, 
Kei te kapakapa mai te Haki, te Haki 
Ingarangi runga Tiamana e. 

Pä mai tö reo aroha
Ki te pä o Hikorangi
E ngä iwi o Aotearoa
Haere mai, haere mai.

Titiro ki nga hoia kua wehi nei
Aue! te aroha me te mamae

(Women)
E nga iwi o Aotearoa...

(Men)
Tahi miti toru e
Tae te marumaru
Whare tapu teitei
Te ao korowhiti(All)
...Kia kaha! kia manawanui!

Karakia Whakamutunga

Unuhia, unuhia
Unuhia ki te uru tapu nui
Kia wātea, kia māmā, te ngākau, te tinana, te wairua i te ara takatā
Koia rā e Rongo, whakairia ake ki runga
Kia tina! TINA! Hui e! TĀIKI E!

Draw on, draw on,
Draw on the supreme sacredness
To clear, to free the heart, the body and the spirit of mankind
Rongo, suspended high above us (i.e. in ‘heaven’)
Draw together! Affirm!

Poi E

TE POI  ! 
PATUA TAKU POI PATUA KIA RITE
PA-PARA PATUA TAKU POI E !

E rere ra e taku poi porotiti 
Tītahataha ra, whakararuraru e 
Porotakataka rā, poro hurihuri mai 
Rite tonu ki te tiwaiwaka e 

Ka parepare ra, pīoioi a 
Whakahekeheke, e kia korikori e 
Piki whakarunga ra, ma muinga mai a 
Taku poi porotiti, taku poi e! 

Poi E, whakatata mai 
Poi E, kaua he rerekē 
Poi E, kia piri mai ki au 
Poi E, e awhi mai ra 
Poi E, tāpekatia mai. 
Poi E, o taua aroha
Poi E, pai here tia ra

RERE ATU TAKU POI TI TA' TAHA RA 
WHAKARUNGA WHAKARARO TAKU POI E!

Swing out rhythmically, my feelings 
lean out beside me, so deceptively. 
Swing round and down, spin towards me 
just like a fantail. 

Swing to the side: swing to and fro 
zoom down, wriggle, 
climb up above, swarm around me 
my whirling emotions, my poi, Yeah! 

Oh my feelings, draw near, 
Oh my poi, don't go astray 
Oh my affections, stick to me 
Oh my instincts, take care of me 
Oh my emotions, be entwined around me. 

Oh poi, our love... 
Oh poi ...binds. 
Poi.... my poi, yeah!