Mōteatea

 He Maimai Aroha tēnei Mōteatea.

Nei au te Pupuri

Kaea: Nei au te pupuri  

i ngā tini mahara e, 

taka ko roto nei

ka māwherangi au e.

Pa mai ki ahau 

whakahia ngongo ai ē, 

mō aku mate tau tini, 

he aroha nei, au e

Room 4 Production

 

Ko te pū

Ko te pū

Te more
Te weu
Te aka
Te rea
Ko te wao nui
Te kune
Te whē
Te kore
Te pō
Ki ngā tangata Māori
Nā Rangi rāua ko Papa
Ko tēnei te tīmatanga o te ao
Ko tēnei te tīmatanga o te ao

Karakia (Tau mai te mauri)

Tau mai te mauri,

Ko te mauri o Rongo,

Te mauri whakaāio,    

Kia wātea te hinengaro,

Kia wātea te ara

Ki Te Toi o ngā Rangi.

Nau mai Tāne-te-Wānanga.

Hui e, tāiki e.

Nau mai Tāne-te-Wānanga.

Hui e, tāiki e.

C                    F

Tau mai te mauri,

                    C       

Ko te mauri o Rongo,

                          F

Te mauri whakaāio,

                     G           

Kia wātea te hinengaro,

                  F

Kia wātea te ara

                   C           

Ki Te Toi o ngā Rangi.

                            F         G

Nau mai Tāne-te-Wānanga.

                  C-Am

Hui e, tāiki e.

                            F         G

Nau mai Tāne-te-Wānanga.

                  C

Hui e, tāiki e.

Pao

E rau rangatira mā

Kua hora te tēpu

Hīkoi mai kei riro te kai i hauhunga e

Production Dance

Maramataka

 Waiata – Maramataka 

Hanuere, Kohi-tātea 

Pepuere, Hui-tanguru 

Maehe, Poutū-te-rangi 

Aperira, Paenga-whā-whā ē 

Haratua, Pipiri, Hōngongoi 

Te Maramataka a timoti ē 

Akuhata, Here-turi-kōkā 

Hepetema, Te Mahuru 

Oketopa, Whiringa-ā-nuku 

Noema, Whiringa-ā-rangi 

Tihema, Hakihea 

Te Maramataka a timoti ē Auē, auē, taukiri ē Marama-rama-rama-taka, auē 

Ā timoti ē Marama-rama-rama-taka, auē Ā timoti ē… Ā timoti ē

Runga, raro, roto waho, waenga, waenganui

Runga, raro, roto waho, waenga, waenganui

Kei hea ra te Atua

Io matua I runga rawa

Kei hea ra te Kaihanga

Kei hea ra

Maui, maatou, mua, muri

Runga, raro, roto waho, waenga, waenganui

Karakia kai

 E te Atua

Whakapainga eenei kai

Hei oranga oo maatou tinana

Whangaia hoki oo maatou wairua

Ki te tara o te ora 

Ma Ihu Karaiti mo to maatou Ariki 

Amene 

All I want for Christmas is you (Mariah Carey)

 

I don't want a lot for Christmas

There is just one thing I need

I don't care about the presents underneath the Christmas tree

I just want you for my own

More than you could ever know

Make my wish come true

All I want for Christmas is you

I don't want a lot for Christmas

There is just one thing I need (and I)

Don't care about the presents underneath the Christmas tree

I don't need to hang my stocking there upon the fireplace

Santa Claus won't make me happy with a toy on Christmas Day

I just want you for my own

More than you could ever know

Make my wish come true

All I want for Christmas is you

You, baby

Oh, I won't ask for much this Christmas

I won't even wish for snow (and I)

I'm just gonna keep on waiting underneath the mistletoe

I won't make a list and send it to the North Pole for Saint Nick

I won't even stay awake to hear those magic reindeer click

'Cause I just want you here tonight

Holding on to me so tight

What more can I do?

Oh, baby, all I want for Christmas is you

You, baby

Oh-oh, all the lights are shining so brightly everywhere (so brightly, baby)

And the sound of children's laughter fills the air (oh, oh, yeah)

And everyone is singing (oh, yeah)

I hear those sleigh bells ringing

Santa, won't you bring me the one I really need? (Yeah, oh)

Won't you please bring my baby to me?

Oh, I don't want a lot for Christmas

This is all I'm asking for

I just wanna see my baby standing right outside my door

Oh, I just want you for my own

More than you could ever know

Make my wish come true

Oh, baby, all I want for Christmas is you

You, baby

All I want for Christmas is you, baby

All I want for Christmas is you, baby

All I want for Christmas is you, baby

All I want for Christmas (all I really want) is you, baby

All I want (I want) for Christmas (all I really want) is you, baby